،¶¸اأ±¸كتض،·