،¶اابط´«،·