،¶¼«ئ·×½¹يدبةْ،·