،¶ز°ثلأ·´«ئو،·