¡¶ÑµÁ·ÎªÍõ¡·