笔趣阁欢迎您！
偌大的客厅的大茶几上已经摆放好了许多玻璃杯子。茶几上放着一小罐子白糖，一大罐子咖啡，大罐子旁边还有一盒中国龙井茶。</p>
费舍尔先生首先对四懿说道：“中国石，你是咖啡还是中国tea？”</p>
四懿第一次听着外国人说的一半洋话一半中语，忍住笑道：“我喝点凉白开吧。”</p>
费舍尔先生似乎没怎么听懂地道：“中国石，你喜欢喝点啥？”</p>
梅正皓这时把四懿的话用法语重新说了一遍：“Elleaditqu’ellevoulaitboireunpeudefroid”</p>
（“她说她想喝点凉白开。”梅正皓道。）</p>
“喔，喔，明白了。她想喝点不加任何东西的热水！”费舍尔先生恍然大悟地道。</p>
然后大家聊天，拍摄组的人不知道说些什么，只是坐在那儿彼此说些中国话。</p>
他们听不懂法语，琳达太太和费舍尔先生听不懂中文。</p>
随行的四懿的形体教练钱大姐想上厕所，在四懿的耳边说道：“四懿妹妹，你帮我问问主人家的厕所在哪，我想上厕所，有点憋不住了。”</p>
四懿走到琳达太太的身边问道：“琳达妈妈，钱姐想借你们家厕所上上，厕所在哪儿呢？”</p>
琳达太太一听，立马道：“哦，四懿，快叫她跟我来。”</p>
四懿对钱大姐道：“钱姐，琳达妈妈叫你跟她去。”</p>
钱倩完全不懂法语，对四懿道：“好妹妹，你也跟我一起去吧，免得沟通又出现麻烦，好吗？”</p>
四懿笑笑地钱倩说道：“没问题，倩姐。”</p>
然后，琳达太太带着四懿和钱倩上到琳达家的二楼厕所。</p>
钱倩进入厕所后，四懿在厕所外面和琳达太太聊天。钱倩进入厕所后，发现这外国人的厕所和中国的厕所大同小异，只是马桶冲水是电控的。</p>
这麻烦了，自己完全不懂怎么使用，于是，钱倩在里面大喊四懿。</p>
“四懿，四懿，进来，有事情找你！”钱倩在里面着急地喊道。</p>
四懿在外面一听，不知道钱倩在里面发生什么事情了。于是，推门进入厕所。</p>
钱倩对四懿道：“四懿妹妹，你问一下，这个马桶怎么冲水啊，我不会用。”</p>
四懿一看，笑笑地对钱姐说道：“这里有法文在电源开关上，你看在这把柄上呢，轻轻按一下就好了。”</p>
四懿一按把柄上的电源开关，水“哗哗”地响，钱倩的问题迎刃而解。</p>
二人走出厕所，琳达太太好奇地看着二人，不知道发生了什么，蓝色的眼睛里充满了疑惑，眼神里有些怪怪地感觉。</p>
“ellen'utiliserapaslestoilettesdevotremaisonetm'aditdeluiapprendreàlesutiliser.“四懿对琳达太太解释道。</p>
翻译如下：</p>
“她不会使用您家的马桶，叫我教她使用。”四懿对琳达太太解释道。</p>
“哦，现在会使用了吗？”琳达太太半信半疑地点点头。</p>
“是的，琳达妈妈。”四懿微笑地道。</p>
“嗯。”钱倩不好意思地对琳达太太点了一下头，因为她看到琳达太太的特殊的面部表情，估计四懿用法语和她交流刚才的事情。</p>
然后，三人来到一楼的客厅，梅正皓正和费舍尔先生聊天，其他人一脸懵逼地看着二人谈得火热。</p>
梅正皓偶尔翻译一两句给坐在客厅里的拍摄组人员。</p>
“费舍尔先生说，待会儿大家到二楼，他们夫妇将要包饺子给大家吃。”梅正皓望着坐在沙发上的人道，“然后吃完后，安排晚上住宿的房间。”</p>
“四懿，以后教我一点简单的法语单词，不然我们就糟糕了。”钱倩对四懿小声地说道。</p>
“好的，倩姐，绝对没有任何问题。”四懿对钱倩道。</p>
“尊敬的朋友们，吃过小点心后，咱们去二楼厨房包饺子如何呢？”琳达太太扫视一周，邀请众人道。</p>
“OK。”四懿和梅正皓几乎同时应道。</p>
在中国，一般家里来客人了，大多是男性主人在客厅陪着男性客人，一拨女性到厨房做饭做菜，而且没有吃小点心的习惯。</p>
但是，在法国，完全不一样了，主人喜欢在客人进餐前吃点小点心开胃。</p>
大家坐着又聊了一会儿天，费舍尔先生端出用果盘盛着的一些小饼干放在茶几上，请客人们品尝。</p>
“中国石，明天要去新的学校报到了，你开心吗？”费舍尔先生望着四懿问道。</p>
“嗯，是的，非常期待，费舍尔先生。”四懿笑笑地答道。</p>
“四懿，你以后叫他费舍尔爸爸吧，OK？”琳达太太温柔地对四懿道。</p>
“OK，琳达妈妈。OK，费舍尔爸爸。”四懿满脸洋溢着笑容，用手做了一个OK的姿势。</p>
“四懿，你的新学校很近的，你是明星，学校是否允许进校园拍摄，不但需要校方同意，而且还需要街区警方同意的。”费舍尔先生提醒道。</p>
“哇喔，这真的是麻烦事啊，这必须提前和学校以及警方沟通啊。”梅正皓立马对四懿说道。</p>
“是的，必须有拍摄许可证的，不然警方把把你们当成间谍抓起来的。”费舍尔先生道。</p>
“要么你们有记者采访证，要么有电影摄制许可证，否则是非法的。”琳达太太道。</p>
“特别是外景拍摄，必须当局同意才可以拍摄的！”费舍尔先生继续提醒道。</p>
“他们说什么啊？”钱倩望着四懿着急地问道。</p>
“他们说不能随便拍摄，必须当局发拍摄许可证明，才能拍，不然把你们当成间谍抓起来。”四懿解释道。</p>
“那可是大麻烦了，如果拍不成电影，我们工资都没有，那个蒋兆里只是说拍成一集电影才给我们一集的工资，这个怎么办啊？”钱倩对梅正皓道。</p>
“请大家别着急啊，四懿报名后，我明天先去和学校沟通，然后去警局咨询一下如何取得拍摄权。”梅正皓对钱倩和拍摄组的人安慰道。</p>
空中摄影小组的小伙子一听费舍尔说的不让摄制组拍摄，马上道：“如果真的不让拍，那我们待在这里不是亏大了嘛？”</p>
“那姓蒋的就是脑袋一热，啥事情不管，他只管拿到剪切好的电影胶片。”赵大姐也插话道。</p>
“我们人生地不熟，语言不通，我们只有死路一条了！”钱倩道。</p>
“别急，大家耐心点啊。”梅正皓继续安慰大家的情绪道。</p>
“中国石，我也没说什么，他们之间到底发生了什么？”费舍尔双手一摊，望着四懿不解地问道。</p>
</p>http://www.sxbiquge.com/read/0/50/ )
费舍尔先生首先对四懿说道：“中国石，你是咖啡还是中国tea？”</p>
四懿第一次听着外国人说的一半洋话一半中语，忍住笑道：“我喝点凉白开吧。”</p>
费舍尔先生似乎没怎么听懂地道：“中国石，你喜欢喝点啥？”</p>
梅正皓这时把四懿的话用法语重新说了一遍：“Elleaditqu’ellevoulaitboireunpeudefroid”</p>
（“她说她想喝点凉白开。”梅正皓道。）</p>
“喔，喔，明白了。她想喝点不加任何东西的热水！”费舍尔先生恍然大悟地道。</p>
然后大家聊天，拍摄组的人不知道说些什么，只是坐在那儿彼此说些中国话。</p>
他们听不懂法语，琳达太太和费舍尔先生听不懂中文。</p>
随行的四懿的形体教练钱大姐想上厕所，在四懿的耳边说道：“四懿妹妹，你帮我问问主人家的厕所在哪，我想上厕所，有点憋不住了。”</p>
四懿走到琳达太太的身边问道：“琳达妈妈，钱姐想借你们家厕所上上，厕所在哪儿呢？”</p>
琳达太太一听，立马道：“哦，四懿，快叫她跟我来。”</p>
四懿对钱大姐道：“钱姐，琳达妈妈叫你跟她去。”</p>
钱倩完全不懂法语，对四懿道：“好妹妹，你也跟我一起去吧，免得沟通又出现麻烦，好吗？”</p>
四懿笑笑地钱倩说道：“没问题，倩姐。”</p>
然后，琳达太太带着四懿和钱倩上到琳达家的二楼厕所。</p>
钱倩进入厕所后，四懿在厕所外面和琳达太太聊天。钱倩进入厕所后，发现这外国人的厕所和中国的厕所大同小异，只是马桶冲水是电控的。</p>
这麻烦了，自己完全不懂怎么使用，于是，钱倩在里面大喊四懿。</p>
“四懿，四懿，进来，有事情找你！”钱倩在里面着急地喊道。</p>
四懿在外面一听，不知道钱倩在里面发生什么事情了。于是，推门进入厕所。</p>
钱倩对四懿道：“四懿妹妹，你问一下，这个马桶怎么冲水啊，我不会用。”</p>
四懿一看，笑笑地对钱姐说道：“这里有法文在电源开关上，你看在这把柄上呢，轻轻按一下就好了。”</p>
四懿一按把柄上的电源开关，水“哗哗”地响，钱倩的问题迎刃而解。</p>
二人走出厕所，琳达太太好奇地看着二人，不知道发生了什么，蓝色的眼睛里充满了疑惑，眼神里有些怪怪地感觉。</p>
“ellen'utiliserapaslestoilettesdevotremaisonetm'aditdeluiapprendreàlesutiliser.“四懿对琳达太太解释道。</p>
翻译如下：</p>
“她不会使用您家的马桶，叫我教她使用。”四懿对琳达太太解释道。</p>
“哦，现在会使用了吗？”琳达太太半信半疑地点点头。</p>
“是的，琳达妈妈。”四懿微笑地道。</p>
“嗯。”钱倩不好意思地对琳达太太点了一下头，因为她看到琳达太太的特殊的面部表情，估计四懿用法语和她交流刚才的事情。</p>
然后，三人来到一楼的客厅，梅正皓正和费舍尔先生聊天，其他人一脸懵逼地看着二人谈得火热。</p>
梅正皓偶尔翻译一两句给坐在客厅里的拍摄组人员。</p>
“费舍尔先生说，待会儿大家到二楼，他们夫妇将要包饺子给大家吃。”梅正皓望着坐在沙发上的人道，“然后吃完后，安排晚上住宿的房间。”</p>
“四懿，以后教我一点简单的法语单词，不然我们就糟糕了。”钱倩对四懿小声地说道。</p>
“好的，倩姐，绝对没有任何问题。”四懿对钱倩道。</p>
“尊敬的朋友们，吃过小点心后，咱们去二楼厨房包饺子如何呢？”琳达太太扫视一周，邀请众人道。</p>
“OK。”四懿和梅正皓几乎同时应道。</p>
在中国，一般家里来客人了，大多是男性主人在客厅陪着男性客人，一拨女性到厨房做饭做菜，而且没有吃小点心的习惯。</p>
但是，在法国，完全不一样了，主人喜欢在客人进餐前吃点小点心开胃。</p>
大家坐着又聊了一会儿天，费舍尔先生端出用果盘盛着的一些小饼干放在茶几上，请客人们品尝。</p>
“中国石，明天要去新的学校报到了，你开心吗？”费舍尔先生望着四懿问道。</p>
“嗯，是的，非常期待，费舍尔先生。”四懿笑笑地答道。</p>
“四懿，你以后叫他费舍尔爸爸吧，OK？”琳达太太温柔地对四懿道。</p>
“OK，琳达妈妈。OK，费舍尔爸爸。”四懿满脸洋溢着笑容，用手做了一个OK的姿势。</p>
“四懿，你的新学校很近的，你是明星，学校是否允许进校园拍摄，不但需要校方同意，而且还需要街区警方同意的。”费舍尔先生提醒道。</p>
“哇喔，这真的是麻烦事啊，这必须提前和学校以及警方沟通啊。”梅正皓立马对四懿说道。</p>
“是的，必须有拍摄许可证的，不然警方把把你们当成间谍抓起来的。”费舍尔先生道。</p>
“要么你们有记者采访证，要么有电影摄制许可证，否则是非法的。”琳达太太道。</p>
“特别是外景拍摄，必须当局同意才可以拍摄的！”费舍尔先生继续提醒道。</p>
“他们说什么啊？”钱倩望着四懿着急地问道。</p>
“他们说不能随便拍摄，必须当局发拍摄许可证明，才能拍，不然把你们当成间谍抓起来。”四懿解释道。</p>
“那可是大麻烦了，如果拍不成电影，我们工资都没有，那个蒋兆里只是说拍成一集电影才给我们一集的工资，这个怎么办啊？”钱倩对梅正皓道。</p>
“请大家别着急啊，四懿报名后，我明天先去和学校沟通，然后去警局咨询一下如何取得拍摄权。”梅正皓对钱倩和拍摄组的人安慰道。</p>
空中摄影小组的小伙子一听费舍尔说的不让摄制组拍摄，马上道：“如果真的不让拍，那我们待在这里不是亏大了嘛？”</p>
“那姓蒋的就是脑袋一热，啥事情不管，他只管拿到剪切好的电影胶片。”赵大姐也插话道。</p>
“我们人生地不熟，语言不通，我们只有死路一条了！”钱倩道。</p>
“别急，大家耐心点啊。”梅正皓继续安慰大家的情绪道。</p>
“中国石，我也没说什么，他们之间到底发生了什么？”费舍尔双手一摊，望着四懿不解地问道。</p>
</p>http://www.sxbiquge.com/read/0/50/ )
